GIUENNE (GIOVANNI)

GIUENNE
(Giovanni)

di ENNIO BELLUCCI

Alla vita majje de Giuenne najje
cunescieute ‘na fraiche:
Giuenne, Giuannine, Giuanniolle,
Giuannaune, Gianne i n’atra poche.
Ma eune è state lu miojje.
Eve ‘nu tipe particolare i originale.
Pe’ ricela tutte eve peure sempateche, no a tutte, ma a mojje secheure!
Faceve l’aucate, i recivene
“l’amecarelle”.
Mentre stionche a scrivere e come
se lu tenesse ecche ‘nnenze, lu stionche
proprie a reverajje, tali i quale,
come eve da voive.
Elegante, spereteuse, sorridente,
chiacchiaraure, ‘nche lu sighere toscane
‘mmocche i la battute sempre pronte.
Emme passate ‘na fraiche de feste ‘nziombre, semme recriete a magne’ i bevere, i a fuma’.
Quante bbaste’ i ce uleve.
‘Na saire alla casa sajje ‘che
Marcelle, Gianne, Armande, i…..
ne’ me recorde, s’abbuttemme de fegatezze, cojje fette come venne fatte,
i fascieule repassete alla fressaure…
‘na godurie… ma dope fu ‘nu miozze
ueje.La notte se sunnemme i
scrufijjeune, troppe se ne magnemme.
Ma n’ce ne ‘mpurto’ nionte.
La matoine dope se ‘ncuntremme alla piazze, i subbete me recio’: “Allaure ‘nte sci muorte, sci ancore voive.Meno male! Accusci’ putemme
refa’ n’atra vote”. I ce reciufele  sci proprie ‘ngurde, ma proprie asse’…ah…ah… respunniotte!
Iemmese a fa’ ‘na camenete,me recio’.
A llu centro storiche de Pratele: a Slumaune. Come a Slumaune?
Perche’ ne le se, o fe finte…
quoile e lu centre de Pratele …paddavaire.
I l’avemme sole rate ‘mprioste….
‘Nsaleute!
Isse da democristiane i Sindeche, iojje
da comuniste i Consigliere capogruppo de
l’opposizione a llu Consiglie comunale,
s’afferravame spisse. La ggente fine a fore
le schele a sentojje, a fa lu tife i a batte
le mene. Se ne reciavame tante  che
” puzza naire”. Pero’ dope, se reciavame.
:” Quande emme fenoite ‘nte ne iojje, ca
emmera sta aunoite. Emmera iojje a Giuliane ca ci sta arraspetta’.
Semmera magne’ che le linguine, che i manche la parole, ca sa fa isse,
i sole isse.”Cheste eve l’amecizie, cheste eve ulerese bbene, anche se n’ la pensavame alla stessa manere.
Succere’ perche’ ‘na vote mene’ proime
la stima, lu respiotte, l’amecizie e ci stivene
i valori. Appriosse  arrivivene le bbandiere,
bianche o rosce che sine.
N’abbaste ricere ivene etre tiompe!
Sci anche caile. Ma, soprattutte, ivene etre
Uomene… o no?
Ciao Giue’. Iosce massaire?
Iojje vajje a trua’ Giuliane, me porte pure
‘na ponte de fegatezze.
Teuu che fe!?
Ce vojje…

di Claudio Lattanzio

L’amicizia oltre le bandiere: il ritratto umano di “Giuenne” nella poesia di Ennio Bellucci

C’è qualcosa di profondamente autentico e disarmante nella poesia “Giuenne” di Ennio Bellucci. Non è solo un omaggio a Giovanni Margiotta, ma un vero e proprio affresco umano, costruito con la materia viva dei ricordi, delle risate, delle discussioni e di quella quotidianità condivisa che diventa, col tempo, memoria collettiva.

Il dialetto pratolano non è qui un semplice strumento espressivo: è la chiave emotiva del racconto. Bellucci lo usa per restituire immediatezza, per far rivivere Giuanne non come figura distante o idealizzata, ma come presenza concreta, quasi tangibile. “Mentre stionche a scrivere… lu stionche proprie a reverajje”: il poeta non descrive, rievoca. E in questa rievocazione c’è tutta la forza della nostalgia.

Il ritratto di Giovanni Margiotta è vivido, affettuoso, mai retorico. Non è soltanto il sindaco democristiano di Pratola, ma anche uno degli avvocati più noti, stimati e ricercati del Foro di Sulmona e dell’intero Abruzzo. Una figura autorevole, dunque, ma al tempo stesso profondamente umana: elegante, spiritoso, con il sigaro toscano in bocca e la battuta pronta. Un professionista affermato che, fuori dalle aule giudiziarie e istituzionali, sapeva essere soprattutto amico.

Le serate tra amici, tra “fegatezze”, fagioli ripassati e risate, diventano simbolo di un tempo in cui la convivialità era sostanza, non contorno. Scene semplici, ma cariche di significato, che restituiscono il senso più vero della comunità e dei legami.

Ma il cuore più profondo della poesia sta nel racconto dell’amicizia che resiste alle differenze. Bellucci e Margiotta siedono su fronti opposti: uno sindaco democristiano, l’altro capogruppo comunista all’opposizione. Eppure, proprio in questo contrasto si misura la grandezza del loro legame. Le discussioni accese in consiglio comunale, seguite da una platea attenta fino alle scale dell’aula, non incrinano nulla. Anzi, diventano quasi uno spettacolo civico, un confronto vero, vissuto, partecipato.

Il passaggio più significativo della poesia è anche il suo messaggio più universale:

“Cheste eve l’amecizie, cheste eve ulerese bbene, anche se n’ la pensavame alla stessa manere.”

Qui Bellucci va oltre il ricordo personale e consegna una riflessione che parla anche al presente. L’amicizia vera, suggerisce, nasce e resiste proprio nella diversità, quando alla base ci sono stima, rispetto e valori condivisi. Le “bandiere” – bianche o rosse che siano – arrivano dopo, e non devono mai diventare muri.

C’è in questi versi anche una sottile malinconia, quasi una presa d’atto: “ivene etre tiompe”. Erano altri tempi, certo. Ma la domanda finale resta sospesa, provocatoria: “Ma, soprattutte, ivene etre Uomene… o no?”. Non è solo nostalgia, è un invito a interrogarsi su cosa si è perso lungo la strada.

“Giuenne” è, in definitiva, una poesia che unisce memoria privata e valore pubblico. Racconta un’amicizia, ma parla a tutti. Ricorda che si può discutere, scontrarsi, avere idee opposte, senza perdere il rispetto e l’umanità. E che forse è proprio questo, oggi più che mai, il messaggio più prezioso.