IL DIALETTO AQUILANO: ESPRESSIONI TIPICHE, MODI DI DIRE E BATTUTE SARCASTICHE NELLA NOSTRA LINGUA MADRE

L’AQUILA – J’avaru non magna pe’ non cacà (Le persone avare non mangiano per non andare al bagno). Jetta ju sassu e nasconne la mani (Tipico di alcune persone che agiscono alle spalle degli altri. Lanciano accuse e poi si nascondono). Ji panni zuzzi se sciacquanu in casa (Meglio parlare delle sventure altrui che di quelle proprie, che devono restare dentro le quattro mura domestiche). Ji parendi so’ come le scarpi, cchiù so’ strette e cchiù fannu male (Parenti serpenti, in qualche modo, che come le  scarpe strette fanno male ai piedi).