IL DIALETTO AQUILANO: MOTTI E PROVERBI IN PILLOLE
L’AQUILA – A cchi sparte, la mejo parte (chi fa le porzioni, prende il pezzo migliore). A cchi sputa péll’aria, ji recasca ‘ncoccia (se uno sputa verso l’alto è facile che gli ricada sulla testa). A chi troppu s’abbassa, se ji scopre ju culu (motto dedicato a tutti i servili, sempre chini verso ogni forma di potere). Acqua chèta, vérmi mena (persone apparentemente silenziose, nella mente covano pensiari cattivi).
